AISubs v3.7
When I'm in pain, you're like a goddess to me. Will you marry me?
Wait a minute!
I want to hug you.
It's warm, isn't it?
You're the best!
Will you marry me?
You, virgin do... virgin do... do and the sun...
It's going to be something.
Will you marry me?
Don't you hate me? I'll treasure you. Will you marry me?
You, virgin do... virgin do... do and the sun...
I'm Rian Ikuno of HKT48 registered students.
I'm Reia Yanase.
I'm Hanna Ihara.
Nice to meet you.
And today's senior guest is...
Maria Imamura of Team Keihou.
Are you Imamura Children?
Yes, I am.
What's that?
We're making something called "Imamura Children".
Oda-chan and... Oda-chan is a senior.
Senior?
Kina-chan is the first member of Children.
And Hanna-chan is the second member of Children.
I see.
What about you, Ikuno-chan?
We're good friends, aren't we?
Yes.
I call Ikuno "Ikuno".
At first, I didn't like it.
She's a rubish, and she's a virgin.
When I said "Ikuno, I don't like you", she was like...
Are you happy?
She kept calling me "Ikuno".
I see.
So, what we're going to do today is...
"I'm going to say what I just thought of in a popular board game".
It's Hanna-chan's turn.
It seems like you have to propose in this game.
Yes, it's too early for me to propose to Hanna- chan and Ikuno.
They're both...
They're both 12 years old.
Do you know about this game?
No, it's my first time hearing about it.
I knew a little about it.
It's often used in videos.
I see. Then it's an advantage.
I will briefly explain the rules of the game.
The player will receive 6 initial cards.
These cards say "boku wa" and "kimi wa aishiteru".
Next, each of you will draw 6 words from your deck.
As soon as you say "start", turn your cards over, think of words for "propose" and say "propose".
When you say "propose", make sure you say "kekkon shite kudasai" at the end.
"propose" makes me nervous.
Let's get started!
First of all, let's decide who will go first.
Will you propose to me?
Yes, I will.
I might want you to propose to me.
First of all, Maria.
Please choose me, Maria.
Ready, go!
Back, back, back.
Oh, Ikuro laughed.
I'm curious.
What should I do?
I took a peek earlier, but there are quite a few strange words in there.
It looks difficult.
That's good, Han-chan.
I shuffled, so it's not consistent at all.
It's difficult.
Han-chan, you're used to it.
No, I'm not.
I'm used to this game.
You're used to "propose", aren't you?
I'm excited.
I'm nervous, too.
I'll go first.
You're more important to me than my life.
I'll treasure you like a cat. Please marry me.
Wait a minute!
I love you forever and ever. Please marry me.
Wait a minute!
Don't you live with me? I'll treasure you like a cat. Please marry me.
What did you say?
I said you're more important to me than my life.
Really?
You're more important to me than my life.
That's amazing.
You said that to Maria.
I said it to Fukumaru.
Then I'll marry you.
I'll treasure you like a cat. Please marry me.
Next, I'm going to play a game called "Han-chan is my parent".
Ready, go!
Go!
It's difficult!
Maria seems to be good at it.
Does she?
It's my first proposal.
There were weird words, so it's hard to use.
It's hard.
I could only give you cards I didn't know well.
Which of the three cards are you most looking forward to?
I'm looking forward to hearing from you, Rina.
You were good at it.
Let me propose to you!
I don't want it.
Ready, go!
I'll cast a spell of "I love you" on you forever. Please marry me!
Wow!
Isn't it good?
Wait a minute!
For me, a kiss is nothing but shit!
I love you for real! Please marry me!
It's weird!
Wait a minute!
I can't stand this feeling!
Please marry me!
Wow!
Cute!
You're all so good at this that I can't choose.
Yeah, you're right.
I don't know what you're talking about.
I don't know what you're talking about either, but that's all I know.
It's difficult.
I've decided!
I'll marry you!
Wow!
Please marry me!
Yay!
I'm happy!
I've decided to cast a spell of "I love you" on you.
Wow! I'm happy!
Yay!
I'm happy!
I'm going to propose next!
I'll do my best!
What kind of proposal do you like?
For me...
I like a little twisted proposal rather than a serious one.
That's difficult.
Is it?
It is!
Ready...
Start!
Whose proposal are you looking forward to seeing the most?
Wow!
Maria and Ikuno haven't heard a twisted answer yet, so I'm a little nervous, but I'm looking forward to it!
Wow! That's the worst!
Ikuno will propose first!
Please marry me! I'll cherish you until I die!
Wow!
She's serious!
Thank you!
Wait a minute! I can't think of a world without you.
I can't think of...
I can't think of a world without you. Let's go to the inn together!
Let's go to the grave together!
I'm happy!
Wait a minute! I'll be your jewel box! Please marry me!
What do you mean?
I'll be your sparkling jewel box!
I see!
I can't think of a world without you.
Let's go to the grave together!
Wow!
She was seriously proposing to me until a while ago, but she decided to mess with me for me.
It's Mikuno's style.
You can combine various things.
I'm not weird.
You're good at drawing!
Can you say "inn" like "grave" one more time?
Finally, Mikuno will propose to you with her parents!
I'll do my best!
What kind of proposal will Mikuno make?
I'd like to know!
Serious?
Interesting?
Interesting!
I'm looking forward to it!
Have you ever done it?
I don't know...
You have!
I've never done it with someone I don't know!
Really?
You can't do it!
I'll run away in an instant!
No!
You can't pick up girls you've picked up before!
You can't!
When we were in kindergarten...
Did you propose to her?
What?
Maybe when I was in sixth grade...
You're popular!
You have more experience than we do.
This is a tough one.
It is.
Ready, set, go!
What do you think, Maria?
Does it look like fun?
It's not fun at all.
It's difficult.
You only have nice cards.
I know you've been asked out a lot.
But it's really hard now.
It is!
Come on!
I have a bad feeling about this.
You and the virgin road...
Virgin road and the sun...
Please marry me!
This is weird!
Wait a minute!
When I'm in pain...
You feel like a goddess!
Please marry me!
Wait a minute!
You don't have to worry about fate.
What do you think?
I'm your knight!
Please marry me!
Wait a minute!
This is like a marriage certificate.
Stop it!
Please marry me!
No way!
I'm so happy!
I didn't think I'd get one!
I'm so happy!
I'm married!
I'm so happy!
That's all for the rules we're going to use today.
[Rules]
- Are you ready? - Yes.
Ready, set, go!
Wow!
I feel like I'm going to be called "sympathetic sexist" soon.
I'm not good at that kind of thing.
Oh, I don't like it.
You're like a sexist now.
I'm waiting for it.
It's definitely going to be embarrassing.
I'm looking forward to it.
[Rules]
- Here we go. - Okay.
You are the world's largest monument.
I will grow up and show you who you are.
Please show me who you are.
What do you mean, "I will grow up and show you who you are"?
Please show me who you are. I will grow up and show you who you are.
- I see. - I see.
- Wait a minute! - What?
I might want to hug you.
It's warm, isn't it?
- It's the best! - Please marry me!
Hug me!
- Please! - No!
You already hugged me.
Wait a minute!
I'm only happy when I'm laughing.
- Please marry me. - That's great!
- You're cute.
You're good at this.
- What? - It's warm, isn't it?
It's warm, isn't it?
What should I do?
But...
I wanted to hug you the most.
You are the world's largest monument.
- You are the world's largest monument. - Yay!
- That's great! - I was embarrassed.
- It's embarrassing. - I'm glad you hugged me.
- It's warm, isn't it? - It's warm, isn't it?
- It's the best! - It's the best!
- We played a game. - Yes.
- How was it? - It was very difficult.
It was fun. If people who drink alcohol play it, it will be very interesting.
- We can't drink yet, so we want to play it again when we are 20 years old. - That's good.
It takes time, but it's fun.
- It's been 8 years. - It's been 8 years.
- How about you, Han? - I made a mistake in my sentence, but it was fun, so I want to play it again.
- The challenge was the best. - Yes.
- How about you, Ikana? - How was it?
It was difficult, but it was fun.
You were good.
It was really difficult, but I was embarrassed and married Mania. Thank you very much.